130,000 personas atendidas, agua subterránea, Condado de Broward y Condado de Palm Beach
La facturación, el servicio y las interrupciones los maneja la empresa de agua en su sitio web oficial, arriba. ScoreYourWater no es su empresa de agua y nunca maneja la facturación del agua.
City of Boca Raton Utility Services tiene un Water Score de 95 de 100 (Fuerte) en nuestra escala. 0 de 10 contaminantes detectados están por encima de una guía de salud publicada (2018-2025). Cumplimiento con EPA: sin violaciones abiertas (extracto de julio a septiembre de 2026); son datos públicos, no una prueba de su grifo.
Los registros de tratamiento de la EPA (reportados por el estado) incluyen cloraminas para City of Boca Raton Utility Services. Registro de la EPA
Todas las empresas de agua del sur de Florida
City of Boca Raton Utility Services (sistema de agua FL4500130 de la EPA) da servicio a unas 130,000 personas y es la principal empresa de agua de 12 códigos postales en Condado de Broward y Condado de Palm Beach. Esta empresa no compra agua de otro sistema, según los registros de SDWA de la EPA. En datos de EPA SDWA, EPA UCMR y Florida DEP de 2018-2025, ninguno de los 10 contaminantes detectados está por encima de las guías de salud publicadas, con un Water Score de 95 (Fuerte); PFOS promedió más de 4.0 partes por millón de millones, el límite de la regla de 2024 de la EPA sobre PFAS (los sistemas de agua deben cumplirlo para abril de 2029; la EPA ha propuesto dar plazo hasta 2031). Puntaje calculado con guías de salud más estrictas que los límites legales, usando datos públicos de las empresas de agua. No es una prueba de su grifo.
0 contaminantes por encima de las guías de salud (de 10 detectados), más 1 con un promedio superior a 4.0 partes por millón de millones, el límite de la regla de 2024 de la EPA sobre PFAS
Ningún contaminante detectado estuvo por encima de sus guías de salud publicadas en los datos más recientes.
Nuestros sistemas no están certificados para PFAS.
| Contaminante | Esta empresa de agua | Límite legal o nivel de acción | Guía de salud |
|---|
| Años |
|---|
| PFOSLa regla de 2024 de la EPA fija un límite de 4.0 partes por millón de millones; los sistemas de agua deben cumplirlo para abril de 2029. En mayo de 2026 la EPA propuso permitir prórrogas hasta abril de 2031. La meta de la EPA (MCLG) es cero. | 6.45 partes por millón de millonespromedio de todas las muestrasmuestra más alta 7.1 partes por millón de millonesdetectado en 2 de 2 muestras | 4 partes por millón de millones | Ninguna publicada | 2024-2025 |
|---|
El nivel que se muestra es el promedio de todos los resultados de la empresa de agua en los años indicados, y los resultados por debajo del nivel de reporte de la EPA se cuentan como cero. Con cada nivel se muestran el resultado individual más alto y el número de muestras en las que se detectó. Cada uno de estos promedió más de 4.0 partes por millón de millones en todas las muestras de la empresa de agua, y los resultados por debajo del nivel de reporte se contaron como cero. La EPA evalúa el cumplimiento con un promedio anual móvil en cada punto de muestreo, por lo que nuestro promedio combinado es una guía, no un resultado de cumplimiento. Según la regla de 2024 de la EPA sobre PFAS, los sistemas de agua deben cumplir los límites de PFOA y PFOS (4.0 partes por millón de millones cada uno) para abril de 2029; en mayo de 2026 la EPA propuso permitir prórrogas hasta abril de 2031. Los resultados anteriores a esa fecha son datos de monitoreo, no infracciones.
Datos públicos de EPA UCMR 5, 2024–2025. No es una prueba de su grifo, y su agua puede ser diferente. Última verificación con el Federal Register: 25 de octubre de 2026.
Plomo: 0.6 partes por mil millones (percentil 90 de las muestras del grifo, enero a diciembre de 2023). Nivel de acción de la EPA (percentil 90): 15 partes por mil millones.
El plomo se mide en el grifo de hogares seleccionados porque son los que tienen más probabilidad de tener tuberías de plomo. La EPA indica que el plomo en el agua potable proviene principalmente de las tuberías, la soldadura y los accesorios de las líneas de servicio y los edificios, no de la fuente de agua. Las tuberías de su hogar importan más que el número de la empresa de agua. La meta de la EPA (MCLG) para el plomo es cero.
La meta de salud pública de California para el plomo es 0.2 partes por mil millones.
Si su hogar es antiguo o podría tener una línea de servicio de plomo, consulte a su empresa de agua (debe mantener un inventario de líneas de servicio) o haga analizar su grifo en un laboratorio certificado por el estado.
| Contaminante | Esta empresa de agua | Límite legal o nivel de acción | Guía de salud | Años |
|---|---|---|---|---|
| Fluoruro | 100 partes por mil millonespromedio de todas las muestrasmuestra más alta 100 partes por mil millonesdetectado en 2 de 2 muestras | 4,000 partes por mil millones | Ninguna publicada | 2020 |
| Trihalometanos totales (TTHM) | 52.9 partes por mil millonespromedio de todas las muestrasmuestra más alta 71.6 partes por mil millonesdetectado en 121 de 121 muestras | 80 partes por mil millones | Ninguna publicada | 2018-2022 |
| Nitrato | 48 partes por mil millonespromedio de todas las muestrasmuestra más alta 80 partes por mil millonesdetectado en 3 de 5 muestras | 10,000 partes por mil millones | Ninguna publicada | 2018-2022 |
| Ácidos haloacéticos (HAA9) | 35 partes por mil millonespromedio de todas las muestrasmuestra más alta 43.1 partes por mil millonesdetectado en 12 de 12 muestras | Sin límite federal | Ninguna publicada | 2019 |
| Ácidos haloacéticos (HAA5) | 27 partes por mil millonespromedio de todas las muestrasmuestra más alta 41.7 partes por mil millonesdetectado en 121 de 121 muestras | 60 partes por mil millones | Ninguna publicada | 2018-2022 |
| Aluminio | 15.8 partes por mil millonespromedio de todas las muestrasmuestra más alta 15.8 partes por mil millonesdetectado en 1 de 1 muestra | Sin límite federal | Ninguna publicada | 2020 |
| Manganeso | 3.2 partes por mil millonespromedio de todas las muestrasmuestra más alta 3.2 partes por mil millonesdetectado en 1 de 1 muestra | Sin límite federal | Ninguna publicada | 2020 |
| Selenio | 1.7 partes por mil millonespromedio de todas las muestrasmuestra más alta 1.7 partes por mil millonesdetectado en 1 de 1 muestra | 50 partes por mil millones | Ninguna publicada | 2020 |
| Código postal | Ciudad | Parte del área del código postal | Función |
|---|---|---|---|
| 33427 | Boca Raton | 100% | Empresa de agua principal |
| 33429 | Boca Raton | 100% | Empresa de agua principal |
| 33431 | Boca Raton | 100% | Empresa de agua principal |
| 33432 | Boca Raton | 99% | Empresa de agua principal |
| 33433 | Boca Raton | 47% | Atiende una parte |
| 33434 | Boca Raton | 52% | Empresa de agua principal |
| 33443 | Deerfield Beach | 16% | Atiende una parte |
| 33464 | Boca Raton | 100% | Empresa de agua principal |
| 33481 | Boca Raton | 100% | Empresa de agua principal |
| 33486 | Boca Raton | 100% | Empresa de agua principal |
| 33487 | Boca Raton | 68% | Empresa de agua principal |
| 33488 | Boca Raton | 100% | Empresa de agua principal |
| 33496 | Boca Raton | 32% | Atiende una parte |
| 33497 | Boca Raton | 100% | Empresa de agua principal |
| 33499 | Boca Raton | 100% | Empresa de agua principal |
Fuente: Límites de sistemas de agua de EPA superpuestos sobre las áreas de código postal del Census. Su factura de agua indica cuál es su empresa de agua.
No hay ninguna registrada en EPA SDWIS para períodos de cumplimiento que comenzaron desde el 1 jul 2021.
Fuente: Sistema de Información de Agua Potable Segura de la EPA (extracto masivo de SDWA, julio a septiembre de 2026).
Un límite legal es una norma obligatoria, establecida por la EPA bajo la Ley de Agua Potable Segura (Safe Drinking Water Act). Los límites sopesan la investigación de salud junto con el costo y la viabilidad del tratamiento. Una guía de salud la publican fuentes de salud pública y se basa solo en investigación de salud. Una empresa de agua puede cumplir todos los límites legales y aun así estar por encima de una guía de salud publicada.
City of Boca Raton Utility Services es la empresa de agua principal de Boca Raton. Algunas direcciones pueden recibir agua de otro sistema; revise su factura de agua, que nombra a su empresa de agua.
Llame al (561) 338-7300 o visite https://myboca.us/384/Utility-Services. La facturación y las interrupciones las maneja la empresa de agua, no ScoreYourWater.
City of Boca Raton Utility Services es la principal empresa de agua de 12 códigos postales: 33427, 33429, 33431, 33432, 33434, 33464, 33481, 33486, 33487, 33488, y 2 más. También da servicio a parte de 3 otros códigos postales. Fuente: EPA Water System Boundaries (CWS service area boundaries) v3.0, March 2026 release.
City of Boca Raton Utility Services no compra agua de otro sistema, según los registros de SDWA de la EPA. Ninguna otra empresa de agua en estos datos le compra agua. (Extracto de julio a septiembre de 2026.)
Ninguno de los 10 contaminantes detectados estuvo por encima de sus guías de salud publicadas en datos de EPA SDWA, EPA UCMR y Florida DEP, 2018-2025. PFOS promedió más de 4.0 partes por millón de millones, el límite de la regla de 2024 de la EPA sobre PFAS (los sistemas de agua deben cumplirlo para abril de 2029; la EPA ha propuesto dar plazo hasta 2031).
La cloramina es un desinfectante que se produce al combinar cloro y amoníaco. Algunos sistemas de agua la usan en lugar de cloro libre. Los datos públicos que se usan en este sitio (datos de EPA SDWA, EPA UCMR y Florida DEP) no registran qué desinfectante usa City of Boca Raton Utility Services, así que no lo indicamos. Su empresa de agua se lo puede decir.
El puntaje comienza en 100. Baja 8 por cada contaminante que supera una guía de salud citada cuya fuente indica una base de cáncer, 5 por cada otro contaminante que supera su guía citada, 5 por cada uno de PFOA y PFOS cuyo promedio supera el límite de 4.0 partes por millón de millones de la regla de 2024 de la EPA sobre PFAS, 10 por cada contaminante cuyo promedio de todas las muestras supera el límite legal de la EPA (en lugar de su paso de guía), y 1 por cada contaminante con una guía citada basada en cáncer que se detecta por debajo de ella. Solo cuentan las guías con un documento citado. El puntaje más bajo es 5. Cuanto más alto, mejor. Para este informe: 100 menos 5 por 1 (PFOS promedian por encima de 4.0 partes por millón de millones, el límite de la regla PFAS de 2024 de la EPA) es 95, por lo que el puntaje es 95.
Un límite legal es una norma obligatoria, establecida por la EPA bajo la Ley de Agua Potable Segura (Safe Drinking Water Act). Los límites sopesan la investigación de salud junto con el costo y la viabilidad del tratamiento. Una guía de salud la publican fuentes de salud pública y se basa solo en investigación de salud. Una empresa de agua puede cumplir todos los límites legales y aun así estar por encima de una guía de salud publicada.